melt away
英 [melt əˈweɪ]
美 [melt əˈweɪ]
(情绪等)消失,消散; (人群)逐渐散去
柯林斯词典
双语例句
- Glaciers may melt away, as indeed they are at Glacier National Park in Montana.
冰川会融化,而在蒙大拿州的冰川国家公园,它们确实在消融中。 - Melt away, all you Philistines!
非利士全地啊,你都消化了! - When he heard these words, he felt his inner doubts melt away.
听到这些话时,他感到自己内心的怀疑消失了。 - The trials of the day seemed to melt away as I saw nothing but smiles on my friend's face, we had earned this: our Great Wall adventure.
一天的考验似乎结束,当我看见同伴的脸上满是笑容,我们收获了我们的长城冒险经历。 - She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away; but she never saw the prince, and therefore she returned home, always more sorrowful than before.
她看到那花园里的果子熟了,被摘下来了;她看到高山顶上的雪融化了;但是她看不见那个王子。所以她每次回到家来,总是更感到痛苦。 - The crowd around the bench began to melt away.
长椅周围的人群渐渐散去了。 - Know that sensation when you're working out or cranking on a project, and time starts to pass quickly, distractions melt away, and you feel like you're in the zone?
有没有体验过这样一种感觉:当你正在从事或启动一个项目时,时间开始飞逝,杂念迅速消融,你觉得你正处于巅峰状态? - He dawdled nervously toward the door, wishing to melt away.
他心神不宁地慢慢向门口倒退,恨不得一下子化为乌有。 - After all, a dream to dream, this dream can not become a reality, as the snowflakes that time, she will naturally melt away.
可梦终究是梦,这不能成为现实的梦,正如雪花,到时候,她就会自然的融化掉。 - But New Year's resolutions often melt away before the pounds do.
但是新年决定通常是在那些一磅磅的肉消失之前就去无踪了。